Kiel oni diras ""rzeczpospolita" havas la reputacion esti pli seka kaj elita ol ekzemple la pli forte vendata maldekstre liberala gazeta wyborcza, kiu aŭdacas uzi dezajnelementojn de sensaciemaj kaj politike malprofundaj gazetoj." germanaj

1)"rzeczpospolita" hat den ruf trockener und elitärer zu sein als zum beispiel die verkaufsstärkere linksliberale gazeta wyborcza, die sich traut gestaltungselemente sensationslüsterner und politisch seichter zeitungen zu verwenden.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi dividis kun li mian provizon.

la plej danĝera demono estas la mono.

mi deziras iri nenien.

ne estas dubo.

en la sablo de la duno mi trovis la spurojn de ŝiaj piedoj.

Ĉu vi estas okupita?

mi ĵus estis manĝanta kiam vi telefonis min.

Mi scias, ke tio verŝajne estas tre malfacila por vi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz eu vou comprar uma brahma. em espanhol?
0 Sekundo
¿Cómo se dice guardaré esta torta para mí. en Inglés?
1 Sekundo
How to say "i caught her by surprise." in Esperanto
1 Sekundo
今朝、電車の中で足をふまれましたの英語
1 Sekundo
Hogy mondod: "Az anya tejet ad a kislányának." eszperantó?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie