Kiel oni diras "antaŭ la pordo jam staris kaleŝo, al kiu estis jungitaj ok blankaj ĉevaloj kun strutaj plumoj sur la kapo kaj en oraj katenoj. malantaŭe staris la servisto de la reĝido - la fidela henriko." germanaj

1)vor der tür stand schon eine kutsche, die mit acht weißen pferden bespannt war, die hatten weiße straußenfedern auf dem kopf und gingen in goldenen ketten. hinten stand der diener des königsohns, der treue heinrich.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mirinde, kiom fora estas katastrofo, kiam ĝi ne koncernas nin mem.

li enprofundiĝas en la legado de policromano.

mi amos vin, ĝis mi mortos.

Mi estas via pasinteco.

la lando estas survoje al demokratia nacio.

mia unua aŭto ne havis helpitan stiron.

pulvo estu zorgege traktata.

mi nun estas tute veka.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz adoro pizza com queijo. em italiano?
0 Sekundo
How to say "tom tried climbing the tall tree." in Spanish
0 Sekundo
君の話が本当だとすれば、私は何をすべきだろうか。のスペイン語
1 Sekundo
?רוסי "נראה לי עדיף בלי המרכאות."איך אומר
1 Sekundo
¿Cómo se dice el tráfico estaba tan congestionado que me retrasé para la reunión. en japonés?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie