Kiel oni diras "Ŝi aĉetis por li fotilon, kiu estas tro granda por porti ĝin en ĉemizopoŝo." germanaj

1)sie kaufte für ihn einen fotoapparat, der zu groß ist, um ihn in der hemdentasche zu tragen.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ne eblas simple flanken ŝovi la aserton, ke tatoeba fakte estas ormino ... por tiu, kiu serĉas lingvajn erarojn kaj stilajn mankojn.

mi ĉiutage promenadas, escepte se pluvas.

Ĉu vi ŝatas la anglan lingvon?

mi petis tom ne interveni.

saĝaj homoj ne celas gajni ion; do ili nenion perdas.

kiom kostas ĉi tiu ĉapo?

mi estas roma civitano.

Ĉu la krajono estas longa?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice mio fratello è un ragazzo immaturo. in esperanto?
0 Sekundo
wie kann man in Italienisch sagen: seid ihr gestern nach der schule direkt nach hause gegangen??
0 Sekundo
How to say "all roads lead to rome." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi ankoraŭ havas demandojn?" Nederlanda
2 Sekundo
How to say "don't forget to turn the light off." in Spanish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie