Kiel oni diras "se vi volas provi timigi kuraĝulon, via peno estos vana." germanaj

1)wenn du versuchen willst, einem mutigen menschen angst zu machen, so ist das ein vergebliches bemühen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)wenn du versuchen willst, einem mutigen menschen angst zu machen, wird deine mühe umsonst sein.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la knabino ludas harpon.

li ne povis sendi sian filon al la lernejo.

dek mil plus kvin mil kvincent egalas dek kvin mil kvincent.

tiu nubo aspektas kiel kuniklo al mi.

Ĉu estas en la fridujo io por trinki?

Maria estas tre indulgema. Ŝi klopodas kompreni aliajn homojn kaj pardoni iliajn mankojn.

Ĉi amuleto protektas min kontraŭ ĉio malica.

mi ne volas iri sola.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire allemand en il est mort à 70 ans.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Его жена следует за ним повсюду." на английский
0 Sekundo
How to say "she's walking around in panties and bra." in French
0 Sekundo
comment dire espéranto en il travaille dur pour aider sa mère âgée.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice me equivoqué acerca de mí mismo. en esperanto?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie