Kiel oni diras "se vi volas delogi tiun idioton, vi devas komenci vernisi viajn ungojn per ruĝo, anstataŭ ĉirkaŭmordi ilin." germanaj

1)wenn du diesen deppen verführen willst, dann musst du anfangen, dir die nägel rot zu lackieren, statt sie abzukauen.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi aĉetis por li magazinon.

desegnu sur la dorsa flanko de la kajero mapon de via vilaĝo!

mi deziras loĝi en nova jorko.

bogdan tanjevic emas demisii pro intesta kancero.

tuj komencu aŭ vi maltrafos la buson.

post senfinaj diskutoj maturiĝas konsento.

Ĝuu ĉi tagon kaj ĝoju pri la vivo!

pardonu, kiu vi estas?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье." на немецкий
0 Sekundo
Kiel oni diras "kiu diris, ke mi ŝtelis la monon?" germanaj
0 Sekundo
hoe zeg je 'het bad liep over terwijl ze aan de telefoon was.' in Esperanto?
0 Sekundo
你怎麼用葡萄牙說“安静吧!”?
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: tokyo heißt übersetzt "östliche hauptstadt".?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie