Kiel oni diras "la opinioj de toĉjo ne tre influas ĉi tie." germanaj

1)tonis auffassungen spielen hier keine große rolle.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)was toni meint, hat hier nicht viel zu sagen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)tonis auffassungen haben hier keinen großen einfluss.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)tonis auffassungen tun hier nicht viel zur sache.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kurioza estas tiu.

Ĉu estas tereno por nefumantoj?

Ili rigardis unu la alian, kvazaŭ ili neniam interparolis.

Kiam proksimiĝas la morto, oni plu povas nur mordeti siajn fingrungojn.

mireille mathieu estas unu el la plej bonaj kantistoj de francio.

Per kontestado kaj pedanteco oni povas kelkfoje venki iun. Sed la venko restas malplena, ĉar tiel varbi lin neniam eblas.

nun mi rigardos la televidajn novaĵojn.

Via vizaĝo ne plaĉas al mi, kaj mi ne plu povas elteni vian kompanion.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Деньги не растут на деревьях." на испанский
0 Sekundo
What does 測 mean?
1 Sekundo
كيف نقول هذا الكتاب يحتوي الكثير من الصور. في الإنجليزية؟
1 Sekundo
Copy sentence [duck]
8 Sekundo
Play Audio [duck]
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie