Kiel oni diras "la studento estas optimisma, sed ĝia konsilanto estas pesimisma." germanaj

1)der student ist optimist, aber sein berater ist ein pessimist.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)der studierende ist optimist, aber sein berater ist ein pessimist.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)die studierende ist optimist, aber ihr berater ist ein pessimist.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)der student ist optimistisch, sein betreuer jedoch ist pessimist.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi scias, kial vi tien ne volas iri.

la nova robo plaĉis al ŝi.

tom ne scias la diferencon inter krimo kaj krimeo.

bonvolu saluti lin de miaflanke.

mi ne povas kuri tiel rapide kiel li.

la laboro postlasas spurojn sur tatoeba.

mi devas scii tion ĝis morgaŭ.

mia koramikino ĵus foriris aĉeti elektroaparaton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire mot hébreu en ils tuaient un lama chaque jour pour satisfaire le dieu soleil.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "en la komenco li estis timida." Bulgara
0 Sekundo
Hogy mondod: "Ideje ágyba bújnom." orosz?
0 Sekundo
What does 撲 mean?
0 Sekundo
?פולני "ניסית בירה יפנית?"איך אומר
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie