Kiel oni diras "ordigu vian ĉifitan liton!" germanaj

1)bringe dein zerknittertes bett in ordnung!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kia supo estas tiu?

impete alkuras ondaro volga, mi sidas ĉeborde, demandoj plu premos: "Ĉu trompis la helaj okuloj de olga? Ĉu iam al mi ŝi revenos?"

mi ankaŭ amas vin.

la ekonomia evoluo estas grava por afriko.

la seria murdisto ĉiam apiklis la saman metodon; li strangolis kaj sufokis siajn viktimojn per zono.

vi petis, ke mi donu al vi detalojn pri mi kaj mia vivo. tre volonte mi tion ĉi faros.

Ĉu la frazon mi tradukis ĝuste?

Ĝis nun niaj fakuloj ankoraŭ ne sukcesis determini la precizan tempon de la morto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "his parents hate me." in Turkish
1 Sekundo
hoe zeg je 'ik ben er zeker van dat u het erg druk heeft.' in Engels?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокрёнка." на болгарский
1 Sekundo
彼のことを笑わざるを得ない。のスペイン語
2 Sekundo
How to say "police cordoned off the crime scene." in Russian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie