Kiel oni diras "mi opinias, ke tio estis sufiĉe nemiskomprenebla." germanaj

1)ich meine, das war ziemlich unmissverständlich.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich meine, dass das ziemlich unmissverständlich war.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio necesigas tre akuratan pripensadon.

mi estas tiom feliĉa, pli feliĉa preskaŭ ne eblas.

Ŝi estis laŭdata pro la savo de homvivo.

mi komprenis, ke estas mensogo, ke ŝi volas iĝi aktorino.

je miaflanke mi ne kontraŭas.

La homoj, kiuj konas lin, tre estimas lin.

siaflanke li povus esti farinta ĝin pli malbone.

la gefiloj manĝis malbongustan tagmanĝon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том подложил подушку Мэри под голову." на эсперанто
1 Sekundo
Arapça herkes ondan hoşlanıyor. nasil derim.
1 Sekundo
How to say "when i arrived, the dispute had reached its boiling point." in Russian
1 Sekundo
How to say "he is doing business on a large scale." in Japanese
2 Sekundo
İngilizce onunla çok sık görüşmem. nasil derim.
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie