Kiel oni diras ""mia amiko, via vivasekuro ne certigas dumvivan sekuron. eĉ malgraŭ ĝi vi certe mortos iam." - "nu, sed nur post la vivo."" germanaj

1)"mein freund, deine lebensversicherung macht dein leben nicht sicher. du wirst sogar ihr zum trotz mit sicherheit irgendwann sterben." - "na aber erst nach dem leben."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ju pli frue ni komencas, des pli frue ni finos.

Ŝi estas bonega teatrotajloro.

momenton...

li havis severan vizaĝesprimon.

bedaŭrinde tio estas la vero.

Ni enordigu la tutan loĝejon.

mi devis studi diligente, por resti ĉe la sama nivelo kun la aliaj studentoj.

mi kapablis respondi la demandon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire allemand en Ça me donna un nouvel espoir.?
0 Sekundo
How to say "don't take chances." in Russian
1 Sekundo
その母親は息子にどう対処していいか分からなかった。の英語
1 Sekundo
comment dire Chinois (mandarin) en il est celui qui a le plus de chances de réussir.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Что более важно?" на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie