Kiel oni diras "mi tute ne sciis, ke vi ne ŝatas tomatojn. mi ja ne povas flari tion! vi devintus diri tion antaŭe." germanaj

1)ich wusste gar nicht, dass du keine tomaten magst. ich kann das ja nicht riechen! du hättest das vorher sagen müssen.    
0
0
Translation by kolonjano
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi kredas, ke la afero estas aranĝita.

ventimpeto igis kanti la silentajn arbosuprojn, brue blovis tra la boskoj kaj la trunkojn muĝe movis.

neniu povas vivi ducent jarojn.

kenji tenisas.

sur la strato homoj haltis kaj ridis, sed la geamantoj tion eĉ ne rimarkis.

ne malpli ol 50.000 homoj estis tie.

Li forgesis mian naskiĝdaton.

Ĉu ŝi povas elteni longan vojaĝon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 食 mean?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Сам посмотри." на английский
2 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: sie verstehen diesen satz nicht, oder??
10 Sekundo
How to say "i caught a cold." in Japanese
10 Sekundo
Translation Request: my room was not clean
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie