|
Kiel oni diras "kiu tradukon tro proksimigas al detaloj de la originalo, ne ricevas leĝan punon, sed fojfoje ja spertas ĉagrenon pro memkreitaj problemoj." germanaj
| 1) | wer eine Übersetzung zu sehr einzelheiten des originals annähert, bekommt keine gesetzliche strafe, hat jedoch hin und wieder seine liebe not mit selbstgeschaffenen problemen. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Malantaŭa | Reen al Listo | sekva |
| Lingvo Exchange Babilejo |
|
| kunligi |
