Kiel oni diras "li ne bezonis peti ilin duan fojon al la tablo; ili proksimiĝis, kaptis tranĉilojn kaj brave komencis la atakon." germanaj

1)er brauchte sie nicht zweimal zu tisch bitten; sie rückten heran, nahmen sich messer und begannen tapfer zuzulangen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni tiam eble forgesus tiun incidenton, se ĝi ne okazus denove post tri semajnoj.

Mi ne kredas, ke vi renkontis Tomon.

Ĉu ankoraŭ eviteblas skandalo?

Ĉi tiu ĉapelo estas al mi iomete tro malgranda.

Kiu konsolos ŝin?

okazis plimalboniĝo.

apenaŭ alveninte en la malsanulejo, li faris sian lastan spiron.

aŭtuno estas ventema ulo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
このドレスは私にはずっと大きすぎる。の英語
0 Sekundo
come si dice dove ha dormito la scorsa notte? in russo?
0 Sekundo
¿Cómo se dice no te preocupes, me tienes a mí. en Inglés?
0 Sekundo
Kiel oni diras "kion vi volas farigi min?" francaj
0 Sekundo
What does 朱 mean?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie