Kiel oni diras "per sia interveno en la diskuto li senefikigis miajn argumentojn. post tio mi povis nur aŭ silenti aŭ ripeti ĉiujn liajn vortojn." germanaj

1)mit seinem redebeitrag hatte er mir den wind aus den segeln genommen. ich konnte nur noch schweigen oder ihm alles nachreden.    
0
0
Translation by peterr
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi ĉiam salutas la homojn tiamaniere?

ne malfeliĉo, nek feliĉo estas mia stato.

tiu viro estis fripono.

verdire li ne estas homa estulo.

mia amiko invitis min al la manĝo.

Ĉu vi scias, ĉu ŝi kapablas paroli la anglan?

ili estas niaj aŭtoj.

lastatempe la vetero estas malbona.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en où jouez-vous au tennis ??
0 Sekundo
comment dire Anglais en il y a cinq déclinaisons en latin.?
0 Sekundo
comment dire espéranto en c'était une nuit calme.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Пожалуйста, пришли мне свою фотографию." на Китайский (мандарин)
0 Sekundo
comment dire espéranto en je dispose d'un plan.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie