Kiel oni diras "havajo estas unu el la subŝtatoj de usono. Ĝi estas la kvindeka inter ili, pli precize dirite: havajo aliĝis kiel 50-a subŝtato. tio okazis en la jaro mil naŭcent kvindek-naŭ." germanaj

1)hawai ist einer der bundesstaaten der usa. hawai ist der fünfzigste unter ihnen, genauer gesagt: hawai trat als fünfzigster bundesstaat bei. das geschah im jahre neunzehnhundertneunundfünfzig.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
La solvo de tiu problemo estas nepra kondiĉo de la paco.

la afero malsukcesis.

Kelkfoje sufiĉas jam pli fortaj okulvitroj por sanigi la amantojn.

kiu estas la temo de via prelego?

sed maria sendis rigardon, kiu sugestis al li prefere rezigni pri tio.

sed la lumo de nova tago jam orizis la orientan ĉielon.

en japanio okazas multaj tertremoj.

vi eraras: li ludas kontrabason, ne trombonon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?פולני "אל תעמוד לידי."איך אומר
0 Sekundo
hoe zeg je 'er bestaat geen naieve vos. op dezelfde manier bestaat er ook geen mens die zich nooit vergist.' in Esperanto?
1 Sekundo
wie kann man in Ungarisch sagen: in diesem zimmer sind zu viele möbel.?
1 Sekundo
Macar adını ve adresini yaz. nasil derim.
1 Sekundo
What's in
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie