Kiel oni diras "tio estas ne nur aserto, kiun oni facile povas dedukti el observado, sed tion pruvas ankaŭ analizoj de sociologoj, kiuj esploris tiun fenomenon." germanaj

1)das ist nicht nur eine behauptung, die man leicht aus beobachtungen ableiten kann, sondern das beweisen auch analysen von soziologen, welche das phänomen erforscht haben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
pli bona io ol nenio.

tom ĉesis fosi.

la lago estas plena de fiŝoj.

mi ne kredas, ke tio estas parto de iu ajn lingvo.

dum la tuta semajno ni havis konstante altajn temperaturojn.

Pro tio mi dankos vin dum tuta vivo.

sed se nur unu persono tuŝos la proprieton, tiam tuj alsaltos la homo kun siaj pasioj.

Tomo interesiĝas pri franca muziko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "won't you take a chair?" in Hebrew word
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: mein freund zeigte mir alle puppen, die er aus Übersee mitgebracht hatte.?
0 Sekundo
How to say "i spoke with him about the matter." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: seine freude in der freude des anderen finden können: das ist das geheimnis des glücks. ?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Она постепенно привыкает к жизни в деревне." на немецкий
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie