Kiel oni diras "konfuzataj de stultaj kvereloj, klaĉoj kaj kalumnioj ni perdas el la okuloj tion, kio pleje gravas." germanaj

1)von dümmlichen querelen, gerüchten und verleumdungen verwirrt, verlieren wir das, was wirklich wichtig ist, aus den augen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kutime mi levas min je la sesa, sed hodiaŭ mi ellitiĝis je la oka.

Tiu infano estas selektema pri manĝaĵo.

dankon por via helpo.

al mi plaĉas la rakonto.

vi ne akceptas donacojn.

Ili venis ĝustatempe.

tio estas kvazaŭ filma sceno.

la plej amuza afero de la vivo estas, ke el ĝi ni ne eliros vivantaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
日本語 - ハンガリー語 Translation list-s
1 Sekundo
comment dire vietnamien en je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.?
1 Sekundo
How to say "he is apt to get angry if you ask a lot of questions." in Italian
1 Sekundo
How to say "how long have you lived here?" in Japanese
1 Sekundo
How to say "she guided me to the palace." in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie