Kiel oni diras "hodiaŭ vespere pluvas kvazaŭ el siteloj." germanaj

1)heute abend regnet es in strömen.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
parizo estas la plej bela urbo en la mondo.

hundoj estas fidelaj akompanantoj kaj helpantoj de blindaj homoj, sed iliaj kapabloj tamen havas limojn; ili ja rekonas, kie estas trafikaj lumoj, sed ili ne povas rekoni, ĉu tiuj montras verdon aŭ ruĝon.

mi alpaŝis al la bretaroj, ĉar mi volis akiri superrigardon pri la libroj de la biblioteko de mia gastiganto.

sed ĉu vi jam rimarkis, kio nun okazas en la regiona televido!

kelkfoje ni eraras.

sen fortostreĉo ni atingas nenion.

linda ekstaris por kanti.

El erinaca haŭto oni ne faras brustotukon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "one more effort, you will get on in life." in Japanese
0 Sekundo
come si dice non vi devo nulla. in inglese?
0 Sekundo
Como você diz estou apaixonado por ela. em espanhol?
0 Sekundo
¿Cómo se dice ella no vino a la fiesta, pero nadie sabe el porqué. en portugués?
0 Sekundo
你怎麼用西班牙人說“我和她在公司里职位相同,但她赚的钱比我多。”?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie