Kiel oni diras "la homoj tute ne komprenas, kio okazas nun en la ekonomio, kaj ilin tedas la informo, ke ĉio estas en krizo pro kulpo de la borso." germanaj

1)die leute verstehen nicht im geringsten, was jetzt in der wirtschaft los ist, und es langweilt sie zu erfahren, dass die börse daran schuld ist, dass sich alles in einer krise befindet.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tiu vorto havas duoblan sencon.

Kiam mi rememoros, kie tiuj klarigoj estas troveblaj, mi tuj informos vin.

La profesoro finfine solvis la problemon.

Iam videbliĝos la vero.

Kio do okazas? Vi aspektas tiel maltrankvila.

kio en la konduto de via partnero ĉagrenas vin?

Cirkaj aranĝoj kaj teatraj prezentoj distris la civitanojn de Romo.

estis klare, ke okazis io eksterordinara.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i don't want to drink anything." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
How to say "in the 6th century, the anglo-saxons adopted roman characters." in Esperanto
0 Sekundo
come si dice non può dirmi cosa fare. in inglese?
0 Sekundo
come si dice il numero dei partecipanti si è quasi raddoppiato. in spagnolo?
0 Sekundo
How to say "millions of persons lost all their savings." in German
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie