Kiel oni diras "kiam azianoj lernas eŭropan lingvon, ili sentas sin malcertaj pri la signifo kaj uzo de la multaj vortoj. tute same fartas eŭropanoj, kiuj lernas azian lingvon." germanaj

1)wenn asiaten eine europäische sprache lernen, fühlen sie sich unsicher, was die bedeutung und den gebrauch der vielen wörter angeht. ebenso ergeht es europäern, die eine asiatische sprache lernen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la ĉinaj skribsignoj tre belas.

certaj steloj estas malfacile observeblaj per nuda okulo.

La konkurivo de la francaj entreprenoj daŭre malkreskas.

mia onklo vivas en londono.

estis malvarme kaj krom tio estis vente.

mi kolapsos se mi ne sidiĝas

li senŝeligas vian pomon.

komandanto, ĉu vi forlasis la ŝipon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz por que não passamos lá para vê-la? em Inglês?
0 Sekundo
¿Cómo se dice tengo muchos amigos que viven en boston. en húngaro?
0 Sekundo
你怎麼用英语說“我正在寫一封信。”?
0 Sekundo
Como você diz a sua irmã mora aí? em Inglês?
1 Sekundo
¿Cómo se dice no quiero beber nada frío. en Inglés?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie