Kiel oni diras "pluraj konkurantaj firmaoj luktas pri atento." germanaj

1)mehrere konkurrierende firmen ringen um aufmerksamkeit.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ili ĉesis paroli.

Ŝi malsaniĝis antaŭ unu semajno.

Ĝis mia scio, tiu-ĉi libro neniam estis tradukita en la japanan.

post kiam la germanoj malkonstruis la berlinan muron – muron, kiu dividis orienton kaj okcidenton, liberecon kaj tiranecon, timon kaj esperon - muroj falis tutmonde.

Ĉu vi iam aŭdis ion tian?

mi esperis fini ĝin ĝis la fino de ĉi tiu semajno.

mi ne scias, pro kio mi ne plaĉas al li, sed tio ne gravas

li komprenis, ke en la ŝajne rigidaj, formalaj muzikaj verkoj batas la varma koro jen de lirikisto, jen de dramisto, sed ĉiam de elstara artisto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en il est mort à l'âge de 70 ans.?
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Прошло несколько лет." на французский
2 Sekundo
¿Cómo se dice la conocí en francia. en francés?
11 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: tom gibt maria alles, worum sie bittet.?
12 Sekundo
How to say "tom had open heart surgery." in German
13 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie