Kiel oni diras "al hundo mankis spiro." germanaj

1)der hund war außer atem.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se gepatroj estas longe for de siaj infanoj, ili ne povas zorgi pri iliaj sekureco kaj bonfarteco.

"tio estas nediskreta demando." - "ne estas nediskretaj demandoj, nur nediskretaj respondoj."

pli longa dormado pliinertigas min.

kie situas la rusa ambasado?

hm! estus bone, se iu ĉeestus!

Ĉu tio rezultas el malĝusta nutrado?

la homoj, kiujn ni renkontas en libroj, povas ĝojigi nin, ĉar ili similas niajn amikojn en la reala vivo, aŭ ĉar ili estas nekonatoj, kiujn ni kun plezuro ekkonas.

Ŝi amas paroli, sen parolo ŝi ne povas vivi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć jaki jest twój język ojczysty? w niemiecki?
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: sie haben mir verziehen.?
0 Sekundo
Como você diz você sabe aonde o seu pai foi? em Inglês?
0 Sekundo
How to say "he got very angry, for she refused to follow his advice." in French
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: wollt ihr, dass ich euch helfe??
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie