Kiel oni diras "sed ve, ĉar mi dum jardekoj ne uzis la francan lingvon, mi perdis la parolkapablon." germanaj

1)doch verlor ich leider, da ich das französische jahrzehntelang nicht verwendete, die fähigkeit, es zu sprechen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
antaŭhieraŭ mi forlasis mian laboron.

mi demandas min kial.

mankas al ni biero.

ili vere estas lacaj.

estas neeble prognozi tertremojn.

la germanoj kantas denove!

pardonu mian malfruan alvenon.

Kaj ŝi, kiel serpento fulme fuĝas en kavernon, sensone kaj subite malaperis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Reguloj ŝanĝas nur kiam sufiĉe da homoj kontraŭas ilin, kio kaŭzas ke la regulfarantoj reekzamenos ilian celon."
0 Sekundo
How to say "he is about thirty." in Esperanto
0 Sekundo
How to say "he is young, but experienced." in Hebrew word
1 Sekundo
¿Cómo se dice su idea es mejor que la tuya. en alemán?
1 Sekundo
Kiel oni diras "de antaŭ kelkaj jaroj mi ne vidas lin." hispana
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie