Kiel oni diras "kiu tremas pro malvarmo, ne bezonas termometron, sed koltukon." germanaj

1)wer vor frost zittert, braucht kein thermometer, sondern einen schal.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
en malgranda vilaĝo la vivo estas enuiga.

kiu estas via instruisto de la ĉina?

Ŝi apenaŭ ŝatis karlon. lin tio tre afliktis.

ili diras, ke ŝi estas malsana.

Multaj opinias min infaneca.

Ĉu tio aludas min?

jes, sinjoro, mi havas plurajn lueblajn loĝejojn.

la trajno alvenos tre baldaŭ.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice no recuerdo cómo se decía "gracias" en alemán. en esperanto?
0 Sekundo
What does 祭 mean?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉiutage mi parolas la anglan." Japana
1 Sekundo
Как бы вы перевели ""Я боюсь операции на глазах" - "Сейчас не время говорить о таких вещах. Так ты можешь потерять зрение совсем
1 Sekundo
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: er ist franzose.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie