Kiel oni diras "estis antaŭvideble, ke tiu kverelulo agos laŭ sia propra emo." germanaj

1)war ja klar, dass der alte querkopf wieder alles anders machen muss.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni scias, ke tio malfacilas, sed bonvolu ne traduki laŭvorte!

Ni estis bonaj kameradoj.

tom povis apenaŭ aŭdi, kion maria provis diri.

mi eniris la butikon kaj la vendisto diris: "Ĉu mi rajtas helpi al vi?"

vi povas nun enveni.

Ŝi ne komprenis la propran konduton.

Ĉu vi intence faris tiun eraron?

kiu komencas, estas forta; kiu povas kompletigi, estas potenca.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she's open-minded." in Esperanto
1 Sekundo
Hogy mondod: "Sehogy se tudom elhinni az ön történetének igazát." japán?
1 Sekundo
comment dire espéranto en sa mère arrivera dans le train de 9 :10.?
1 Sekundo
How to say "drive the nail into the board." in Japanese
1 Sekundo
How to say "you go first." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie