Kiel oni diras "bedaŭrinde kredas multaj homoj faktojn, diritajn al ili pere de retletero, kiujn ili ne trovus kredeblaj, se oni persone rakontus tiujn al ili." germanaj

1)leider würden viele leute dinge glauben, die man ihnen per e-mail sagt, die sie persönlich erzählt nicht plausibel finden würden.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
multaj specoj de birdoj vivas en japanio.

pli ol horon ni staris en atendovico.

iru kaj veku marion.

la du viroj, kiuj sidis sur la benko, estis amerikanoj.

Li scias, kiel supreniri monton.

la germanlingvo havas genrosistemon, ĉiu substantivo havas genron: virecan, inecan aŭ neŭtrecan.

kion li volas esprimi, estas simple kompreneble.

Jen! Tio ne longe daŭris, ĉu?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: tom glaubt nichts von dem, was maria sagt.?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: dr. patterson, eine psychologin, hat kokos intelligenzquotienten getestet.?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich kann nicht mit dem flugzeug reisen.?
1 Sekundo
How to say "the tv won't turn on." in Japanese
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Ты точно стал сильней." на английский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie