Kiel oni diras "unu vidinto atestas pli bone ol dek aŭdintoj." germanaj

1)ein augenzeuge ist besser als zehn ohrenzeugen.    
0
0
Translation by espi
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sinjorino ionescu, mi ŝatus demandi ion al vi.

kiom da jaroj vi havos venontjare?

en la sablo de la duno mi ne trovis la spurojn de ŝiaj piedoj.

venu, ni drinku je mia kosto.

la lingvo germana estas sinteza lingvo.

li instruis al mi naĝi.

Ĉu vi volas, ke mi voĉlegu tion al vi?

Ĉu vi povus iomete helpi min?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice mi manca l'estate! in inglese?
1 Sekundo
你怎麼用法国人說“他们和一个导游一起出发,只是为了以防迷路。”?
1 Sekundo
Hogy mondod: "Messze van, ezért biciklivel fájdalmas." japán?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich brauche keinen fernseher; wenn ich eine katastrophe sehen will, schaue ich in den spiegel.?
2 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi vizitis min ne dimanĉe sed lunde." italaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie