How to say his coolness has alienated his friends. in tur

1)onun soğukluğu arkadaşlarını soğuttu.    
Translation by duranConnect Error: Too many connections