How to say since she got her braces, i've hardly seen her smile. in Spanish

1)desde que le pusieron sus brackets casi no le he visto sonreír.    
0
0
Translation by darinmex
2)desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.    
0
0
Translation by shishir
3)yo apenas si la he visto sonreír desde que se puso frenillos.    
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jews fled the spanish inquisition and took shelter in ottoman empire in the fifteenth century.

if you like, i will teach you to play chess.

she speaks english very fluently.

it was the first time i mimed the teacher and i made all the students laugh.

the lights glare terribly.

i can't tell you how many times i've been there.

how many people live in your town?

can you tell me how to get to the town centre?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en tout le monde veut vivre une vie heureuse.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en on ne saurait jamais être assez prudent en traversant la rue.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en le discours a duré trente minutes.?
0 seconds ago
comment dire japonais en tom a posé beaucoup de question à marie à propos de la vie à boston.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "inoj precipe interesiĝas pri si mem, dum viroj interesiĝas pri la mondo... sendube resto de la ĉasista rolo..."
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie