How to say flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors. in Spanish

1)las flores son tan frágiles y tan hermosas, que no puedes hablar de ellas sin poesía o metáforas.    
0
0
Translation by mondcivitano
2)las flores son tan frágiles y tan bellas, que no puedes hablar de ellas sin poesía ni metáforas.    
0
0
Translation by mondcivitano
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what kind of test is that?

i am grateful to them.

a number of countries have strict laws against drugs.

she's at work, isn't she?

they amused themselves by playing a video game.

they believe that jane is honest.

you should persist in your efforts to learn english.

where is the tokyo patent office?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć co mogę dla pani zrobić? w hiszpański?
1 seconds ago
come si dice noi attendiamo con trepidazione di essere smentiti. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: du hast, wahrscheinlich, wieder einmal recht.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: seine starke rede riss das publikum mit.?
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er lag auf dem bett.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie