How to say easy come, easy go. in Russian

1)Легко полученное легко теряется.    
0
0
Translation by papersaltserver
2)Легко доставшееся легко пропадает.    
0
0
Translation by imp
3)Бог дал, бог взял.    
0
0
Translation by marafon
4)Как нажито, так и прожито.    
0
0
Translation by sharptoothed
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll get rid of them.

i want you to fly to boston tomorrow.

the match was cancelled due to rain.

it's a family heirloom.

my sister was on a diet for a week, but gave up.

it will be hot tomorrow.

when did you seed the lawn?

why don't you just buy a new one?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i prefer staying at home to going fishing." in Russian
0 seconds ago
How to say "that store sells men's wear." in Bulgarian
0 seconds ago
How to say "they sat on a bench in the park." in Esperanto
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ihre großmutter wurde achtundachtig jahre alt.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das rechnen befasst sich mit zahlen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie