How to say life does not repeat its gifts. in Russian

1)Жизнь не повторяет своих даров.    
Translation by v_zmoovaConnect Error: Too many connections