|
How to say would you like me to help you with washing the dishes? in Japanese
| 1) | 汚れ汚れ(yogore) (n) uncleanness/impurity/disgraceたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative食器食器(shokki) (n) tablewareをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,洗う洗う(arau) (v5u,vt) to wash/to investigateのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpましょうかましょうか(mashouka) (exp) shall i?/shall we?。。(。) Japanese period "." | |||
 | yogore ta shokki wo arau nowo tetsudai mashouka 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word皿皿(sara) (n) plate/dish/platter/disc/serving/helping/course/kanji radical 108をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,洗う洗う(arau) (v5u,vt) to wash/to investigateのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpましょうかましょうか(mashouka) (exp) shall i?/shall we?。。(。) Japanese period "." | |
| o sara wo arau nowo tetsudai mashouka 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice las puertas no se abrían y tuve que entrar por el maletero. en Inglés? | 1 seconds ago |
| come si dice È nel posto giusto. in inglese? | 1 seconds ago |
| come si dice io ero felice per lei. in inglese? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: sie kommen nicht miteinander aus.? | 1 seconds ago |
| 仕事はおもしろいしその上給料がいいのです。の英語 | 1 seconds ago |
