How to say because of the typhoon, my parents ended their trip one day early. in Japanese

1)台風台風(taifuu) (n) typhoon/hurricaneのせいでのせいで(noseide) (exp) because of/owing to/due to両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一日一日(tsuitachi) (n) first day of the month/one day早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast旅行旅行(ryokou) (n,vs,adj-no) travel/tripからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since帰ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
taifuu noseide ryoushin ga tsuitachi hayaku ryokou kara kaette kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can number me among your friends.

as it is, i can not pay you.

to be good for someone

it is funny for him to say so.

tom called to her across the street.

i have known him a long time.

what a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.

i love her so much i would die for her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она юная." на английский
0 seconds ago
jak można powiedzieć stany zjednoczone są republiką - zjednoczone królestwo nie. w esperanto?
0 seconds ago
How to say "just then, the workers in the park brought over some small playing cards." in Turkish
0 seconds ago
How to say "the shy boy was utterly embarrassed in her presence." in Portuguese
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“你曾是一宗司法案件的证人?”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie