How to say i think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. in Japanese

1)このようこのよう(konoyou) (adj-na) like this/this sort/this wayな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition状況状況(joukyou) (n,adj-no) state of affairs/situation/circumstancesが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるなんてありno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb得(e) (v2a-s,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attain/to be possibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionいといと(ito) (adv) greatly/really思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
konoyouna joukyou ga nido to oko runanteari ena ito omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that is why yoshio has caught a cold.

we cannot do without water even for a day.

i do not want to clean up dog poop.

it is no exaggeration to say that she is an angel.

we all learn by experience.

there is a flower on the table.

kelly cleared his throat and begin to speak.

i would rather die than do it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
bạn có thể nói tôi nghe kẻ bị đuối nước bám vào sợi dây thừng. bằng Hàn Quốc
1 seconds ago
この問題に対する答えはすべて間違っていた。のフランス語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich bestellte in london fünf bücher über wirtschaft.?
1 seconds ago
How to say "i'm not sure as to when he will turn up." in Bengali
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот эту-то книгу я и искал." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie