How to say i can't tell you exactly how long it will take. in Japanese

1)どれくらいの時間がかかるのか、正確なところは申し上げかねます。error newjap[どれくらいの時間がかるの、正確なところは申し上げかねます。] did not equal oldjap[どれくらいの時間がかかるのか、正確なところは申し上げかねます。] Splitting どれくらいの... split to どれ and くらいの saving [どれ] to rollovers[0][0] Splitting くらいの... split to くらい and の saving [くらい] to rollovers[0][1] Splitting がかかるのか... split to が and かかるのか saving [が] to rollovers[0][4] Splitting かかるのか... split to か and るの saving [か] to rollovers[0][5] Splitting るの... split to る and の saving [る] to rollovers[0][6] Splitting なところは... split to なところ and は Splitting 申し上げ... split to 申し上げ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting かねます... split to か and ねます saving [か] to rollovers[0][15] Splitting ねます... split to ね and ます saving [ね] to rollovers[0][16]    
dorekuraino jikan gakakarunoka 、 seikaku natokoroha moushiage kanemasu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.

nak

i'll try to jump over this stream on a horse.

the author made ten mistakes in as many pages.

which color do you like more, blue or red?

the first phase of construction has been completed.

we thought that the message was true.

mary was chosen from among 500 applicants.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
日本の家の中では靴をぬぎなさい。の英語
1 seconds ago
İngilizce tom şüpheli olarak gözaltına alındı. nasil derim.
1 seconds ago
come si dice tu devi andare ora? in inglese?
1 seconds ago
How to say "i'm not all that drunk." in Turkish
1 seconds ago
彼に聞きなさいと言っているのだが、彼はどうしても聞こうとしない。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie