How to say i'd really like to know why he did that sort of thing. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどうしてそんなno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたいたい(tai) (aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...ですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashi ha hontou ni 、 kare gadoushitesonnakotowoshitanoka shiri taidesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the food is sensational at that new restaurant.

without water, we would soon die.

sleep is necessary for good health.

you want to eat nata de coco, right?

don't you think that most people on 2chan are idiots?

your secret is safe with me.

the magazine you lent me is very interesting.

she dressed herself quickly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は足を洗いたいと思っています。の英語
0 seconds ago
How to say "my house is five blocks away." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she is not about to get married." in Japanese
0 seconds ago
come si dice questo puzzle ha 500 pezzi. in inglese?
0 seconds ago
?אנגלית "אל תלכי לבד בחשיכה."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie