How to say it's easier to teach children than to teach adults. in Japanese

1)	子供子供(kodomo) (n) child/childrenにものにもの(nimono) (n) food cooked by boiling or stewingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineる(n) exileの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma大人大人(otona) (n) adultにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineる(n) exileより(adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh容易容易(youi) (adj-na,n) easy/simple/plainだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
	kodomo nimonowo oshie runoha 、 otona ni oshie ruyoriha youi da 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by thyc244

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

christ was born in 4bc.

perhaps that's true.

she insisted on my going there.

he is more crafty than wise.

i hear he is ill.

when i was in elementary school i thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and i was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any oth

love is a sickness full of woes, all remedies refusing.

he went by me without noticing me.

Recently viewed pages
page	time
How to say "this bicycle needs oiling." in Japanese	0 seconds ago
come si dice non scusatevi per quello che avete fatto. in inglese?	1 seconds ago
How to say "the castle is worth visiting." in Portuguese	1 seconds ago
comment dire espagnol en l'anglais est devenu une langue internationale.?	1 seconds ago
How to say "omit needless words!" in Hungarian	2 seconds ago