How to say i really can't remember people's names, but i don't forget faces. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceられないno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixんですよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha hontou ni 、 nin no namae wo oboe rarenainodesuga 、 kao ha wasure naindesuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's watch tv here.

houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.

i had a good laugh at her joke.

my dad keeps on telling bad jokes like: "are you fed up of going to fedup's?".

i have no excuse.

it was jack that i met yesterday.

he is second to none in physics.

do you have medical insurance?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Találkozásom vele az állomásnál merő véletlen volt." angol?
0 seconds ago
comment dire espéranto en tom a raconté une blague.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Нет ничего дороже любви." на итальянский
1 seconds ago
How to say "the food is getting cold." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'als je €30 in je la vindt, dan komt dat doordat ik teveel bankbiljetten had en ze daarom bij jou gelaten heb.' in Es
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie