How to say without your help, we couldn't have done it. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助け助け(tasuke) (n) assistanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbればそれはできなかったでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
anatano tasuke ga nake rebasorehadekinakattadeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my mother looks after the plants well.

pension book

i shut the door quietly so as not to wake the baby.

it's been hot this month, but today's an exception.

the eight o'clock bus was early today.

finally, he gave into my persuasion.

life is full of chances.

tom seemed like he was about to burst into tears any minute.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: das schiff fuhr recht zügig.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я встал, и Том тоже." на английский
0 seconds ago
How to say "to our surprise, she has gone to brazil alone." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i've left my watch at home." in Turkish
1 seconds ago
その公爵はたくさんの土地を所有している。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie