How to say it was stupid for him to turn down her offer. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断る断る(kotowaru) (v5r,vt) to refuse/to reject/to dismiss/to turn down/to decline/to inform/to give notice/to tell in advance/to ask leave/to excuse oneselfとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh愚か愚か(oroka) (adj-na,n) foolish/stupidで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kanojo no moushide wo kotowaru toha 、 kareha oroka deatta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom was chewing on a toothpick.

every monday mrs. evans washed all the family's clothes in the tin bath.

that movie stinks!

the rock was moved by dynamite.

he drew some vertical lines on the paper.

blank expression

she swam across the river.

hideyo noguchi was a great man.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "fuck you!" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "that is correct." in Russian
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: teile die länge und breite durch zehn.?
1 seconds ago
How to say "new russians, you say? wonderful! that's just what we need!" in Russian
2 seconds ago
hoe zeg je 'je zal binnenkort gewend zijn aan japans voedsel.' in Chinees (Mandarijn)?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie