How to say it was foolish for him to turn down her offer. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断る断る(kotowaru) (v5r,vt) to refuse/to reject/to dismiss/to turn down/to decline/to inform/to give notice/to tell in advance/to ask leave/to excuse oneselfとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh愚か愚か(oroka) (adj-na,n) foolish/stupidで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kanojo no moushide wo kotowaru toha 、 kareha oroka deatta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do me the favor of coming.

polar bears live in the arctic.

the children were sitting in a line, watching television.

david has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet.

all my homework is done.

casual talk

i am sick and tired of him.

i can't be in two places at the same time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Play Audio [queria]
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella es bailarina. en Inglés?
1 seconds ago
How to say "the frost did a lot of damage to the crops." in Spanish
1 seconds ago
Hogy mondod: "Légbuborékok jelentek meg a szénsavas vízben." eszperantó?
1 seconds ago
How to say "he should have been more careful." in Turkish
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie