How to say society is an insane asylum run by the inmates. in Japanese

1)社会社会(shakai) (n) society/public/community/the world/social studiesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh患者患者(kanja) (n) patientによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of運営運営(un ei) (n,vs) management/administration/operationされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb精神病院精神病院(seishinbyouin) (n) mental hospitalですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shakai ha kanja niyotte un ei sareteiru seishinbyouin desu 。
0
0
Translation by westofeden
2)社会社会(shakai) (n) society/public/community/the world/social studiesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh患者患者(kanja) (n) patientに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.運営運営(un ei) (n,vs) management/administration/operationされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb精神科精神科(seishinka) (n) psychiatry病院病院(byouin) (n,adj-no) hospitalですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shakai ha kanja ni un ei sareteiru seishinka byouin desu 。
0
0
Translation by westofeden
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.

i wanted this watch so badly i could taste it.

a man named mr itoh wants to meet you

the bell is ringing.

most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

babies cry when they are hungry.

i just met her on the street.

farmers sow seeds in the spring.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Nincs semmi közöm ehhez a balesethez." olasz?
0 seconds ago
comment dire russe en explique-le-moi.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не могу сейчас говорить." на английский
1 seconds ago
もうあそこには行かないよ。の英語
2 seconds ago
How to say "i know the very person that will do this job." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie