How to say elves are santa's little helpers. in Japanese

1)妖精妖精(yousei) (n,adj-no) fairy/sprite/elfたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighサンタサンタ(santa) (n) santa/santa claus/saint nicholas/sinterklaasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition助っ人助っ人(suketto) (n) helper/supporter/second/backerですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
yousei tachiha santa no chiisa na suketto desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please show me the way to the station.

the two lovers sat face to face, drinking tea.

she acknowledged having made a mistake.

tom says he has actually seen a ghost.

he declined my request, saying that he was busy.

you are old enough to make your own living.

your party is on the line.

the scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom bir ayda ne kadar harcar? nasil derim.
0 seconds ago
comment dire russe en je ne suis pas sûr que ce soit correct.?
0 seconds ago
comment dire russe en j'ai l'impression que tu te moques de moi.?
0 seconds ago
How to say "tom can't read." in German
0 seconds ago
How to say "i made this doghouse by myself." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie