How to say are you going out in those clothes? how uncool! in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.出掛け出掛け(dekake) (n,adv) about to start out/about to leave/having just left/on the wayる(ru) (n) exileの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?(?) Japanese question markなんだかなんだか(nandaka) (adv) little/somewhat/somehow格好格好(kakkou) (adj-na,n,adj-no) shape/form/posture/appearance/manner/suitability/moderateness悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionあ(a) (int) ah!/oh!/hey!。(。) Japanese period "."    
sonna fuku de dekake runo ? nandaka kakkou warui naa 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was very considerate of mr. yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.

the information was quite useless.

who's the boy swimming over there?

don't look down on the poor.

please join me in welcoming dr smith to our team.

that's a delicate point.

he is accustomed to working hard.

duty

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich gehe gerne joggen.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice quiero que se vaya. en ruso?
1 seconds ago
¿Cómo se dice la calvicie a menudo es hereditaria. en ruso?
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik denk dat ge mijn beste vriend zijt.' in Esperanto?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ya llegó la navidad. en ruso?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie