How to say his story wasn't appropriate for the occasion. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argument(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場(ba) (n-suf,n) place/spot/grounds/arena/stadium/range/courseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あまりふさわしくなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano hanashi hasono ba niamarifusawashikunakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it'll soon be time for dinner.

the little boy felt secure in his father's arms.

stop making excuses.

the man gave no heed to her loud protest.

i want you to have a definite plan before you leave.

please don't be sad any more.

you may choose any of them.

after asking for my key at the front desk, i took the elevator to my floor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用世界语說“我怕狗。”?
0 seconds ago
目薬持ってくればよかった。のドイツ語
1 seconds ago
先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。の英語
1 seconds ago
How to say "what was the first capital of portugal?" in Hebrew word
1 seconds ago
你怎麼用世界语說“好久不见!”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie