|
How to say i intended to go straight back home, but i sort of wandered inside a bookstore. in Japanese
| 1) | 寄り道no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせずにせずに(sezuni) (adv) without/instead of家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.帰る帰る(kaeru) (v5r,vi) to return/to come home/to go home/to go back/to leave/to get homeつもり(n) intention/plan/conviction/beliefだった wasのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to、、(、) Japanese commaついつい(tsui) (n,adj-no) end/final/end of life/death/never/not at all本屋本屋(honya) (n) principal residenceへとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb足足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and向い向い(mui) (io) facing/opposite/across the street/other sideてしまうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | yorimichi sezuni ie ni kaeru tsumoridattanoni 、 tsui honya heto ashi ga mui teshimau 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "everyone is leaving to go to sleep" in Japanese | 2 seconds ago |
| How to say "he studies ten hours a day on average." in Japanese | 2 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: das entspricht dem gesunden menschenverstand.? | 2 seconds ago |
| İngilizce hikaye gizemli bir macera etrafında gelişiyor. nasil derim. | 2 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: das ist eine besorgniserregende angelegenheit.? | 2 seconds ago |
