How to say you don't want to get lost, so take your mother's hand. in Japanese

1)迷子になるといけないから、お母さんと手をつないでいようね。error newjap[迷子になるといけいから、お母さんと手をつないでいようね。] did not equal oldjap[迷子になるといけないから、お母さんと手をつないでいようね。] Splitting になるといけないから... split to に and なるといけないから saving [に] to rollovers[0][1] Splitting なるといけないから... split to な and るといけいから saving [な] to rollovers[0][2] Splitting るといけいから... split to るといけいから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 手... split to 手 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting つないでいようね... split to つないでいよう and ね    
maigo ninarutoikenaikara 、 o kaasan to te wotsunaideiyoune 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it seems like she will win a prize.

this movie is terrible.

i was always good at math.

the reason he failed was because he neglected his work.

what's your occupation?

the trees looked black against the sky.

stay warm

i will do as you say.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i hate to wait." in French
1 seconds ago
Kiel oni diras "kio estas la nomo de la montaro?" rusa
2 seconds ago
¿Cómo se dice es una mala idea. en portugués?
2 seconds ago
Copy sentence [francisco]
2 seconds ago
¿Cómo se dice no me gusta el helado. en portugués?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie