|
How to say i watched them skin a human being that day. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days、、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and人間人間(ningen) (n) the worldのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生生(nama) (pref) vital/virile/lively皮皮(kawa) (n) skin/hide/pelt/fur/rind/peel/husk/bark/shell/sheath/wrapping/mask/seemingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,剥ぐ剥ぐ(hagu) (v5g,vt) to tear off/to peel off/to rip off/to strip off/to skin/to flay/to bark/to disrobe/to strip of/to deprive of/to divestのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi hasono nichi 、 karera ga ningen no nama kawa wo hagu nowo mita 。 | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce kalmak için bir yerin var mı? nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "are you hiding something?" in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "tom is spraying his garden." in German | 0 seconds ago |
| なんて素敵な家なんでしょう。の英語 | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я полностью в вашем распоряжении." на английский | 1 seconds ago |
