How to say what clothes do you think i should put on to go to my date tomorrow? in Japanese

1)明日明日(ashita) (n-t) tomorrowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionデートデート(deto) (n,adj-no,vs) date/go on a date、(、) Japanese commaどっちどっち(docchi) (n) which way/which direction/where/which one/whoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,着てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばいいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember?(?) Japanese question mark    
ashita no deto 、 docchino fuku wo kite ike baiito omou ?
0
0
Translation by bunbuku
2)明日明日(ashita) (n-t) tomorrowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionデートデート(deto) (n,adj-no,vs) date/go on a date、(、) Japanese comma何着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばいいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember?(?) Japanese question mark    
ashita no deto 、 nanchaku te ike baiito omou ?
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
may i see your passport?

we have to allow for the delay of the train.

after continuing days of warm weather, it became cold.

what you have just said reminds me of an old saying.

where is the giraffe?

when he finished the work, he went home.

what did you major in at college?

the box was full of books.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you be the judge of that." in Russian
0 seconds ago
How to say "tom's not feeling well." in Russian
2 seconds ago
come si dice di quanto tempo hai bisogno per tradurre questo libro? in francese?
2 seconds ago
イタリア語では何と言うのですか。の英語
2 seconds ago
遅かれ早かれ彼の幸運も終わるだろう。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie